| TAPAKULTTUURI
Moraali ja aasialainen ajattelutapa
Koko
aasialainen ajattelutapa perustuu enemmänkin siihen, millaiseksi
asiat koetaan kuin millaisia ne todellisuudessa ovat. Elämän
lähtökohtina eivät ole eurooppalaisille tutut kristillinen
oikeudentaju, omatunto ja maalaisjärkeen perustuva moraali. Kun lakia
kirjoitetaan, se ei ole aina ehdoton, ja sen merkitys tavalliselle ihmiselle
on vieras. Lailla ei ole voimaa tavallisessa elämässä.
Kuitenkin elämän kurinalaisuus Aasiassa on selkeästi huomattavissa.
Kurinalaisuus on paljon voimakkaampaa kuin länsimaisten yhteiskuntien
järjestelmällisyys ja moraali, jotka alkavat yhä enenevässä
määrin vääristyä ja kieroutua maailman nykyaikaistuessa.
Aasialaisen oikeustajun pohjana on kuinka elämän tasapaino mielletään.
Siihen vaikuttaa eniten perheen luoma harmonia, jonka ohessa ovat traditiot
ja uskonto. Vaikka moraalin taustana ei olekaan ajatus synnistä tai
muusta rikkomuksesta, sen pohjana on tietynlainen kunnioitus toista ihmistä
kohtaan.
Totuus - mitä se
on?
Totuuden ja valheen ero on eurooppalaiselle varsin
selkeä asia, josta tuskin kukaan voi kuvitella joutuvansa erimielisyyksiin.
Mikä on yksinkertaista eurooppalaiselle, saattaa olla hyvinkin monimutkaista
aasialaiselle. Aasiassa asioilla on erilaisia ulottuvuuksia, joten asioiden
tulkinta määräytyy sen mukaan, miltä ulottuvuudelta
asiaa katsotaan. Asia voi olla erilaisina hierarkkisina lohkoina, jossa
osaset vaihtavat tärkeysjärjestystä muuttaen koko asian
sisältöä ja vaikuttaen lopulta todellisen ja uskotun totuuden
tulkintaan. Toisin sanoen aasialaisten näkemys totuudesta on häilyvä.
Usein totuus eli näkemys asiasta esitetään sen mukaan,
mihin kyseisellä asialla pyritään. Valhe voikin muuttua
totuudeksi, jos valheen esittäminen katsotaan oikeutetuksi. Tärkeimmäksi
tulee se mihin valheella tai totuudella pyritään, eikä
asian todellisella sisällöllä ole merkitystä. Siksi
valheesta tulee totta ja totuudesta valhetta. Tämä on tiedostettava
ja osattava ottaa huomioon tehtäessä päätöksiä
tai tulkittaessa asioita. Suurin virhe on lähteä syyttämään
aasialaista valehtelijaksi tai huijariksi, se ei todellakaan sovi aasialaiseen
kulttuuriin. Asioiden selvittämiseksi täytyy löytää
diplomaattisia keinoja, esim. kiertää kyseinen asia kysymyksellä,
joka voi mahdollisesti tuoda esiin aasialaisittain toisenlaisen ulottuvuuden,
uuden tulkinnan.
Aasialainen perusluonne
Yleisesti ottaen aasialainen on perusluonteeltaan varsin
pidättyväinen, hivenen lapsellinen ja vaisun ujo. Usein keskustelun
aiheet ovat varsin varovaisia ja hillittyjä, ja käytös
heijastelee varovasta kohteliaisuutta ja erityisesti vanhemman henkilön
(auktoriteettiaseman) kunnioittamista. Usein kuitenkin henkilön asema
voi olla se tekijä, joka luo auktoriteettia ja saa ympäristön
kuuntelemaan, vaikkei puhujan sanoma tai asia olisikaan mitenkään
merkittävää. Aasialaisille ihmisille on tyypillistä,
että uusien ihmissuhteiden luominen on hidasta. Syyt eivät aina
johdu yksilöstä, vaan pikemminkin yhteiskunnasta ja perinteisistä
asioista. Suhteiden luominen noudattaakin tiettyjä kaavoja ja hierarkiaa.
Nämä ongelmat ovat tyypillisimmillään kun asialla
on kaksi aasialaista keskenään. Ulkomaalaisen tai paremminkin
länsimaalaisen ollessa kyseessä voi suhteiden luominen onnistua
poikkeuksellisen nopeasti, etenkin jos kyseessä ovat nuoremman sukupolven
edustajat. Ulkomaalaisen mahdollisuudet uusien suhteiden luomisessa riippuvat
paljolti siitä millaiset ovat heidän luonteenpiirteensä.
Länsimaisille ihmisille usein luontainen ulospäin suuntautuneisuus
on varsin kaukana perinteisestä aasialaisuudesta. Silmiinpistävää
on myös länsimaalaisten poikkeuksellinen vastakohtaisuus, sekä
ulkonäön että käyttäytymisen suhteen. Kun nämä
piirteet tulevat aasialaisille ilmi hienotunteisesti ja heille annetaan
riittävästi aikaa hyväksyä uudenlainen lähestymistapa
ja erilaiset näkökulmat elämään, saatetaan aasialaisen
kanssa solmia hyvinkin lyhyessä ajassa varsin hyvät ihmissuhteet.
Aasialaiset eivät ole vielä tottuneet länsimaisille ominaiseen
avoimuuteen. Kun aasialaisen kanssa ollaan sopivassa ympäristössä
ja päästään "avoimeen henkeen" saattaa aasialainen
uskaltautua avautua paremmin vieraalle "valkoiselle" kuin vieraalle "keltaiselle",
tämä johtuu siitä ettei aasialainen pelkää menettävänsä
kasvojaan läheskään yhtä helposti eurooppalaisen läsnä
ollessa kuin yksinomaan aasialaisten parissa ollessaan.
Aasialaiset kielet
Aasialaiset kielet poikkeavat todella paljon indoeurooppalaisista
kielistä. Niistä on kaksi pääryhmää, joista
Aasian maissa nykyisin puhuttavat kielet ovat johdettavissa. Yhtenä
valtaryhmittymänä ovat kiinalaislähtöiset merkkikirjoitukseen
pohjautuvat kielet, on johdettavissa. Yhtenä valtaryhmänä
ovat kiinalaislähtöiset merkkikieleen pohjautuvat kielet. jotka
ovat melodisia. Toisena valtaryhmänä ovat arabialaispohjaiset
kielet, jotka kuulostavat äänteiltään jopa suomen
kieltä. Kiinalaislähtöisistä kielistä yleisin
on mandariinikiina, joka on sivistyneen kiinalaisväestön valtakieli.
Toiseksi yleisin on Kantonin murre, jota puhutaan jonkin verran varsinaisessa
Manner-Kiinassa. Näiden pääkielten lisäksi kiinassa
puhutaan useita satoja kiinan kielen murteita. Kiinan kieli on maailman
toiseksi yleisin kieli heti englannin jälkeen. Kiinan kieli perustuu
tavuihin, joita kuvataan erilaisin tavumerkein. Kiinan kielessä väitetään
olevan noin 200 000 erilaista kirjoitusmerkkiä. Silti käytännössä
jo 20 000 kirjoitusmerkkiä hallitseva on todella taitava kiinan kielen
tuntia. Tavallinen ihminen tulee toimeen muutamalla tuhannella merkillä.
Kiinan puhuminen perustuu äänen taajuuteen, joten kieli on melodinen.
Sen perusrakenteet voidaankin kuvata nuottiviivastolla. Eurooppalaiseen
korvaan samalta kuulostava kiinankielinen sana voikin eri taajuuksilla
lausuttuna tarkoittaa useita asioita. Tämä tekee kiinan oppimisen
vaikeammaksi, eikä kirjoittaminenkaan ole helppoa. Yhtenä tyypillisenä
piirteenä aasialaisessa keskustelussa on äänen tehokas
käyttö, joka saattaa kuulostaa eurooppalaisessa korvissa riitelyltä
tai joskus kuiskailulta, vaikka todellisuudessa keskustelu olisikin täysin
normaalia. Asioita ei voi aina ilmaista puhumalla kuten eurooppalaisissa
kielissä huudahduksin tai muuten äänenpainoa vaihtamalla.
Aasialaiset ilmaisevat usein tunteitaan esimerkiksi eleillä.
Perheyhteisö ja sukulaisuus
Aasialaisen elämän perustana ovat esi-isät
ja traditiot. Perinteet ja sukujuuret vaikuttavat kaikkiin uskontoihin
ja poliittisiin suuntauksiin. Länsimaisen ihmisen onkin lähes
mahdoton ymmärtää suvun vaikutusta ja sen olemassaolon
tärkeyttä aasialaisessa elämässä. Tämän
takia pahinta, mitä aasialainen voi kohdata on se, että suku
ei enää hyväksy häntä joukkoonsa. Silloin hän
joutuu kokonaan tärkeimpien elämänarvojensa ulkopuolelle.
Perhe ja suku asettavat myös moraalin rajat. Jos
suvun jäsen rikkoo sukua tai perhettä vastaan, se voi viedä
rikkojalta tulevaisuuden ja koko elämän tarkoituksen. Jos taas
suku ja perhe ovat tukena, ihminen kestää vaikka vankilan kovat
olosuhteet.
Suvun jatkuminen ja laajentuminen on Aasiassa tärkeää,
sillä suuret perheet takaavat vanhemmille turvatut vanhuudenpäivät.
Kaiken ajattelun taustalla vaikuttaa perhe nyt ja tulevaisuudessa.
Sukupuoliroolit
Aasiassa miehen ja naisen välinen suhde on
paljolti toisenlainen kuin länsimaissa. Yleisesti perhe-elämässä
vaimoa pidetään kodin harmonian luojana. Hän pitää
kodin kunnossa ja huolehtii perheen tarpeista, lapista ja miehestään,
ja mies taas on vastuussa perheen elättämisestä ja taloudellisesta
hyvinvoinnista. Aasiassa solmitaan yhä paljon sopimusavioliittoja,
jotka pohjautuvat usein perheiden tai sukujen yhteisiin päämääriin.
Avioitumisen jälkeen naisen tulee pyrkiä saamaan lapsia mahdollisimman
pian, ja luonnollisesti ainakin ensimmäisen lapsen tulisi olla poika.
Jos lapsia ei tule, perinteisesti aviomies voi palauttaa "huonon" vaimon
takaisin vaimon vanhemmille. Tätä ei kuitenkaan toteuteta enää
kehittyneimmillä alueilla, vaan traditioita noudatetaan lähinnä
maaseuduilla. Nykyinen sukupuolten tasa-arvotaistelu on täysin tuntematon
Aasiassa. Miehisestä näkökulmasta tämä saattaa
vaikuttaa varsin miellyttävältä ajatukselta. Asiassa on
toinenkin puoli: miehen on kyettävä kantamaan vastuu kodistaan.
Rahojen on riitettävä ja asioiden hoiduttava. Se tekee vastuunkantajan
elämän usein myös erittäin raskaaksi. Toisin sanoen
kaikella on puolensa ja hintansa. Nainen ei ole kuitenkaan miehen orja
tai perheen piika, vaan naisen asema on usein itsenäinen. Naisen
itsenäisyys voi Aasiassa olla lähes länsimaisen sisarensa
tasolla, ja naisilla on melkein kaikissa aasialaisissa maissa äänioikeus,
oikeus avioeroon ja lähes kaikissa perheissä naiset käyvät
kodin ulkopuolella työssä. Naisen asema ei ole alistettu, vaan
se on valittu. Perheessä vallitsee roolijako, joka pitää
normaali perheen hengissä ja koossa. Avioliitto ei välttämättä
elä tunteiden, romantiikan tai erotiikan vallassa, vaan siinä
vallitsevat puhtaasti järkeen perustuvat seikat. Siksi normaali aasialainen
perhe on lähes aina tasapainoinen, ja se antaa turvallisen lähtökohdan
lapsille kasvaa ja edetä elämässään. Harvemmin
riidellään tai käydään läpi suurempia erimielisyyksiä.
Tämä taas näkyy elämässä siten, että
usein lapset ja nuoret ovat tasapainoisempia ja elävät paljon
normaalimpaa elämää kuin eurooppalaisessa yhteiskunnassa.
On todella harvinaista, että aasialaiset nuoret kokoontuisivat jengeiksi
kaduille särkemään ja tuhoamaan ympärillään
olevaa elämää tai maalailemaan graffiteja talojen seiniin.
Jo lapsuudestaan lähtien lapset kasvavat omiin rooleihinsa miehiksi
ja naisiksi. Usein tyttö on perheessä vähemmän toivottu
kuin poika. Se asettaa tyttöjen tulevaisuuden jo varhain erilaiseen
valoon. Tämä ajattelu taas pohjautuu enemmänkin roolijakoon,
sillä taloudellisen hyvinvoinnin vastuunkantajana poika pitää
huolta myös vanhemmistaan, kun he tulevat eläkeikään,
kun taas tyttö pitää huolta miehensä vanhemmista.
Aasialainen koti toimii, ja se tukee yhteiskuntaa olemassaolollaan. Aasialainen
koti tuottaa maailmaan uusia yhteiskuntakelpoisia yksilöitä,
jotka rakentavat vahvasti omaa yhteiskuntaansa tulevaisuuteen.
Kasvot
Sana kasvot käsitetään Aasiassa kahdella
tavalla: ihminen
on tunnistettavissa ulkonaisesti kasvoistaan, mutta kasvot kuvastavat
myös ihmisen henkistä arvoa. Kasvojen menettäminen tarkoittaa,
että kyseinen ihminen menettää arvokkuutensa joissakin
tilanteessa jonkun edessä. Tämä on tuskallisinta mitä
aasialaisille ihmisille voi tapahtua. Usein voi näin voi käydä
tilanteessa, jossa joku osoittaa toisen ihmisen täydeksi nollaksi,
tietämättömäksi tai vaikka valehtelijaksi jättämättä
syytösten kohteeksi joutuneelle mahdollisuutta puolustautua ja lieventää
tilannetta omalta kohdaltaan. Tällainen voidaan länsimaissa
käsittää maineen häpäisemiseksi. Länsimaissa
väitellään hyvinkin pienistä tai suurista asioista
kuitenkin pitäen asiat asioina ja ihmiset ihmisinä, jolloin
ihmisen erehtyminen tai väärässä oleminen hyväksytään.
Sen sijaan Aasiassa mahdollisuutta erehdyksiin ei anneta. Siksi kaikki
väittelyt tai väittelyihin johtavat keskustelut ovat kiellettyjä.
Vaikka kyseessä olisi pahin vihamies, aasialainen pitää
tilanteen sivistyneesti hallinnassa ja sallii toiselle kasvojen säilyttämisen
- toista ihmistä ei nolata. Jos tällainen tilanne kuitenkin
syntyy ja aasialainen nolataan seurassa, syntyy nolaajan ja nolatun välille
ikuinen vihanpito, josta tilannetta on erittäin vaikea normaalistaa
edes pitkän ajan kuluessa. Siksi länsimaalaisen tulee muistaa
käyttäytyä hyvin hienotunteisesti liikkuessaan Aasiassa,
sillä hienotunteisuus on tärkeä osa kulttuuria ja aasialaista
arvomaailmaa. Liiallinen varovaisuus on paljon pienempi paha kuin riski
vihamiehen hankkimisesta.
Kuolema
Aasialaiselle elämäntavalle ovat kaikki elämän
suuriin muutoksiin vaikuttavat tekijät erittäin merkityksellisiä:
Avioituminen, lapsen syntymä sekä erityisesti kuolema. Vaikka
eri uskonnoissa on omat ajatusmallinsa siitä, mitä kuoleman
jälkeen tapahtuu, näitä häilyviä käsityksiä
sekoittaa myös esi-isien vaikutus kuoleman jälkeen. Länsimaiselle
ihmiselle voi aasialainen hautaaminen olla kummajainen, mutta täytyy
muistaa että hautaamisella on omat vuosisataiset perinteensä.
Luonnollisesti eri uskonnot vaikuttavat hautaamiseen liittyvissä
perinteissä voimakkaasti. Kuolema on aasialaisille ihmisille todella
tärkeä osa elämän kaarta, ja siihen suhtaudutaan tyynesti.
Yleensä kuoleman pelko ei kuulu aasialaisen elämään,
eikä kuolemanjälkeistä elämää pohdita. Kuolema
on osa arkirealismia; sitä kunnioitetaan syvästi, ja kuoleman
tapaus kerää koko suvun yhteiseen sukujuhlaan.
Uskonnon rooli Aasiassa
Aasiassa kaiken perusta ovat perhesuhteet ja kunnioitus
vanhempia kohtaan, näin ollen perinteet siirtyvät tehokkaasti
sukupolvelta toiselle. Esi-isien palvonta, taikausko ja mystiikka ovat
asioita joita nuorimmainen sukupolvi ei välttämättä
ymmärrä, eivätkä he tiedä miksi näin tehdään
tai näihin uskotaan, mutta kun näin on tehty jo satoja vuosia
ei näistä asioista voi olla haittaakaan.
KÄYTTÄYTYMISEN TAUSTALLA
Kärsivällisyys
Aasialaisten kanssa toimittaessa on suhde usein varsin
etäinen. Heidän käytöksensä pidättäytyväistä,
ja heidän luottamuksensa voittaminen vie aikaa. Luottamuksen saavuttaminen
on kuitenkin mahdollista, mutta se edellyttää kovaa työtä
ja suurta kärsivällisyyttä. Juuri kärsivällisyys
on kaikkein arvokkain ominaisuus Aasiassa. Kaikki vie aikansa, ja lähes
poikkeuksetta voi olla varma siitä, ettei sovitussa aikataulussa
pysytä.
Suhteiden viidakko ja rahan merkitys
Aasiassa perheyhteisö on kaikkein tärkein asia
elämässä, mutta suhdeverkosto on lähes yhtä tärkeä
koska se on kaiken toiminnan perusedellytys. Suhteet, tieto ja ihmisten
arvostus ovat sidoksissa toisiinsa. Kun suhteita lähdetään
luomaan on omalla arvostuksella paljonkin merkitystä. Jos olet alempi
johtaja omassa yrityksessäsi et voi lähteä heti ensimmäiseksi
rakentamaan suhteitasi suurempien yritysten pääjohtajien kanssa,
koska te ette ole samalla tavalla arvostettuja. Suhteiden luominen pohjautuu
usein myös suvun asemaan sekä politiikassa ja yhteiskunnassa
luotuun asemaan. Siksi ilman suhteita toimiminen Aasiassa on usein mahdotonta.
Mutta oikean suhdeverkoston luomineen ei käy kädenkäänteessä,
vaan se usein vie vuosia, jopa kymmeniä vuosia. On muistettava että
tieto on valtaa ja jos sinulla on suhdeverkosto kunnossa saat sitä
kautta nopeasti tietoa (riippuen kuinka hyvät suhteesi ovat saat
jopa oikeaa tietoa). Aasiassa kaikki tieto mikä lukee kirjoissa on
jo auttamattomasti vanhaa, ellei tieto ole vain harvojen ja valittujen
tiedossa. Tieto on askel valtaan ja se on myös kauppatavaraa. Eikä
se mitä tiedät, vaan se, kenet tunnet Rahan merkitys on korostunut
mitä enemmän aasia on länsimaalaistunut. Mutta se mitä
raha vaikuttaa ja se mitä sillä saa, riippuu siitä kuka
rahaa tarjoaa ja kenelle. Aasiassa on aikaisemmin arvioitu erilaisten
asioiden, tekojen arvot, joka on perustunut kunnioitukseen ja arvostukseen.
"Aasialainen yhteiskunta on perustunut tasapainoiseen arvomaailmaan, jossa
toisten arvostaminen, vanhempien kunnioitus, uskontojen harmonia sekä
perheen traditiot ovat pitäneen järjestystä yllä kuin
näkymätön voima." Raha on vaikeuttanut tilannetta koska
nykyään asioita arvioidaan rahassa, vaikeus vain piilee siinä
että eri asioiden arvo vaihtelee aseman ja olosuhteiden takia, mikä
saattaa hyvinkin synnyttää arvaamattomia tilanteita. HUOM Aasiassa
aika EI ole rahaa.
Henkilövalinnat
Aasiassa tapaa hyvin usein henkilöitä, jotka
on nimitetty tehtäviinsä, vaikka selvästikään
heillä ei ole mitään edellytyksiä työnsä
hoitamiseen ainakaan ammattitaidon osalta. Kaiken takana vaikuttavat jälleen
kerran suhteet. Henkilön ensisijaisesti arvostettavin ominaisuus
on se, että hänellä on hyvät suhteet, eikä se
millaista tietoa hänellä on tarjottavanaan. Tietoahan voi helposti
hankkia, jos on suhteita käytettävissä.
SOSIAALINEN KANSSAKÄYMINEN
Kuka puhuu
Aasialaisissa kulttuureissa on tärkeä tietää,
kuka puhuu, mitä, miten, kenelle ja milloin. Aasialainen kokous on
eräänlaista esiintymistä, jossa hierarkia ja etiketti ovat
merkittäviä. Kaikki lähtee siitä, kuka mihinkin istuu
ja miten, ja lopulta kyse on siitä ketkä kommunikoivat. Yleisesti
kiinalaispohjaisessa arvoajattelussa päähenkilönä
toimii joukon vanhin tai arvoasteikossa korkeimmalla oleva. Tämä
käy helpoimmin ilmi siitä, että kun vasta puoli asettuu
istumaan pöydän ääreen, hän asettuu pöydän
pitemmän sivustan keskelle. Tämä joukko jakautuu arvojärjestyksessä
molemmille sivustoille. Tulkki istuu kuitenkin usein pöydän
keskusta läheisyyteen, jotta hänen käännöksensä
kuuluisi mahdollisimman hyvin. Tulkille pöydän puoli määräytyy
siitä, kumpi osapuoli on hankkinut tulkin. Merkittävää
on myös huomion kiinnittäminen asioiden esitys tapaan. Varsinaisia
absoluuttisia totuuksia tai epätotuuksia ei yleensä haluta tuoda
puheessa esiin, Se säästää kumpaakin osa puolelta
konflikteilta (ks. kasvot).
Juomakulttuuri ja istumajärjestys
Aasiassa ei ole varsinaisia voimakkaita juomaperinteitä.
Alkoholia käytetään varsin vähän, ja niin kuin
nykyäänkin on vesi ylivoimaisesti tärkein ruoka- ja janojuoma.
Teetä Aasiassa juodaan myös paljon. Se on perinteinen ruokajuoma
mutta myös seurustelujuoma. Teetä tarjotaan lähes poikkeuksetta
vieraille ensimmäiseksi kylään mentäessä. Teetä
löytyy lukemattomia lajeja ja makuja. Kahvin juonti on yleistynyt
Aasiassa hitaasti, koska sen maku ei hivele aasialaisia makuhermoja ja
se on suhteellisesti kalliimpaa kuin tee. Nykyään oluen murtautuessa
ylirajojen siitä on tullut ylivoimaisesti suosituin alkoholijuoma.
Olutta juodaan useimmiten mies porukassa iltaisin seurusteltaessa ja juhlittaessa.
Olutta juodaan myös vapaammilla illallisilla tai lounailla. Oluen
juonnista on tullut aasialaisille eräänlainen miehuuskoe jossa
katsotaan kuka pystyy juomaan eniten. Muita vahvoja alkoholijuomia juodaan
harvemmin ja pienemmässä piirissä. Virvoitusjuomista Coca-Cola
on ehdottomasti markkinajohtaja ja sitä juodaan paikoitellen paljonkin.
Mutta nämä juomat ovat tavallisille ihmisille yleensä liian
kalliita. Ne tuodaankin pöytään useimmiten suuremmissa
juhlissa tai vastaavissa tilaisuuksissa. Aasiasta löytyy myös
valtaisa määrä erilaisia hedelmä mehuja, joita valmistetaan
appelsiinista, sokeriruo’osta, omenoista, meloneista, kookoksesta, mangosta
ja monista muista hedelmistä.
Tavallisesti kotioloissa ei ole varsinaista arvojärjestystä
istuttaessa pöydässä. On tottakai vakiopaikkoja joissa
on totuttu istumaan niin kuin Euroopassakin. Kun toimitaan virallisemmissa
tilaisuuksissa esim. liikelounailla tai illallisilla on muodollinen istumajärjestys
tärkeä. Se noudattelee hyvinkin pitkälle samaa käytäntöä
kuin kokouksissa. (tärkein henkilö istuu keskellä pisintä
sivustaa ja vähemmän tärkeät laidoilla.
Puheiden pitäminen
Virallisilla kutsuilla tai lounailla on syytä varautua
puheiden pitämiseen. Jos kaikki yhteistyö toimet ovat menneet
hyvin tai edes kohtalaisesti on juhlapäivällinen päättyy
yleensä molempia osapuolia ylistäviin kohteliaisuuksiin ja tulevaisuuden
suunnitelmiin. Usein aasialainen osapuoli aloittaa puheiden pitämisen
sarjan, jossa käydään läpi kaikki vaikuttavat osapuolet.
Puheita pitävät yleensä delegaatioiden tai juhlaväen
tärkeimmät edustajat. Koska aasialaisilla kielillä ei voida
ilmaista asioita yhtä rikkaasti kuin meillä länsimaissa,
tulee puheen esitys tapaan kiinnittää erityistä huomiota.
(lyhyet ja ytimekkäät puheet tulkitaan usein negatiivisiksi)
LUOKKAJAKO
Aasialainen rasismi
Eriarvoisuus on normaalia
arkipäivää Aasiassa. Onko tämä eriarvoisuus rasismia
joitakin vähemmistöryhmiä kohtaan vai onko se vain luokkien
eroavuutta? Siihen tuskin on vedettävissä selvää rajaa.
Intiassa on pitkät perinteet luokkayhteiskunnalle, jossa eri kasteihin
kuuluneet ihmiset ovat olleet todella eriarvoisessa asemassa. Heikommin
tietysti tulivat toimeen kastittomat joilla ei ollut mitään
oikeuksia. Aasiassa voimakkaimmin eri ihmisiin vaikuttaa jokapäiväinen
kylmäkiskoinen rasismi. Aasiassa ihmiset luokitellaan niin ihonvärin
kuin passin kannen mukaan. Heikompaan asemaan joutuvat yleensä mustat
tai samaa ihonväriä lähellä olevat. Heihin kohdistuvan
arvostuksen puutteen voi havaita kaikkialla.
SEKALAISIA TOSIASIOITA
Huumori
Huumorille on ahtaassa Aasiassa aina tilaa. Perinteinen
aasialainen huumori on varsin kylmäkiskoista ja kuivaa. Lisäksi
hauskat asiat esitetään eleettömästi, vaikka moni
juttu ansaitsisikin paremmat naurut. Aasialainen elämä on kurinalaista,
joten kaikki sallitut tavat irtautua arkihetkestä käsitetään
hyväksi ihmisluonnolle. Siksi länsimaiselle maailmalle tyypillinen
vapauttava huumori on myös Aasiassa positiivista ja vapauttaa ilmapiiriä.
Aasialaiset pitävät huumorista joka länsimaisten mielestä
on lapsellista tai pikkuisen piilohärskiä. Ivallinen tai pilkallinen
huumori ei sovellu aasialaisille. Usein se loukkaa jopa siten, ettei eurooppalainen
edes huomaa sitä sillä hetkellä, asia saattaa tulla esiin
vasta paljon myöhemmin hyvinkin epäedullisessa yhteydessä.
Paras tapa tuoda huumoria elämään Aasiassa on harkiten
ja varovasti kokeillen. Luonnollisesti Aasiassa kuten kaikkialla on myös
huumorin tajuttomia ihmisiä. Siksi huumorin käyttöön
täytyy opetella hillitysti, ja kun vasta puolen huumorintaju on testattu,
voi uskaltautua kertomaan rohkeampia juttuja. Usein negatiivisen vastakaiun
voi vaistota siitä, etteivät aasialaiset liiemmin jutusta innostu
tai eivät kerro vastineeksi omia humoristisia juttujaan.
Seksuaalisuus
Seksi mielletään Aasiassa aivan eri tavalla
kuin Euroopassa. Seksiin ei liity samantyyppisiä syviä moraalinäkemyksiä
kuin Euroopassa, mutta siihen suhtaudutaan pidättyväisesti ja
kunnioittavasti. Normaalisti seksi kuuluu täysin avioelämään,
jolloin suhtautuminen on kuten länsimaissa. Varsinainen aviollinen
seksielämä on kuitenkin hyvin karua ja pidättyväistä.
Seksiin ei suhtauduta sen kummemmin kuin syömiseen tai juomiseen.
Se hoidetaan pois aika ajoin pimeässä ja nopeasti ja muilta
eristettynä. On otettava huomioon, että Aasiassa samassa huoneessa
asuu yleensä useita ihmisiä eikä kotioloissa ole käytännössä
yksityisyyttä. Seksuaalisuudella on kuitenkin käytännössä
useampiakin tulkintoja. Kristillisperinteiselle länsimaille täysin
vastakkaisesti voidaan seksi mieltää välineeksi, jolla
päästään haluttuihin päämääriin.
Seksin väärin käyttö ei aiheuta Aasiassa syviä
moraalisia tai omantunnon tuskia, ja siksi seksiä käytetään
surutta, jos tarvetta ilmenee. Tästä on kehittynyt myös
kokonainen elinkeino. Thaimaassa se on riistäytynyt hallinnasta,
sillä siellä seksi on teollisuutta. Usein aasialaisilla menestyvillä
miehillä on irrallisia suhteita, ja yksi tapa purkaa seksuaalisia
patoutumia on turvautuminen kaupallisiin naisiin, joita kyllä löytyy
runsaasti kaikista Aasian maista.
Riippuvaisuus
Aasiassa kulttuuritaustat ja perinteet asettavat useita
rajoituksia niin yksilön käyttäytymiselle kuin elämän
arvojen vapaalle valinnalle. Ulkopuolisesta tuntuukin usein, että
aasialaiset ovat kuin kivikasvoja, jotka eivät murru missään
tilanteessa. Kuitenkin tämä kova kurinalainen käytös
synnyttää heikkouksia, ja aasialainen ihmisluonne etsii koko
ajan uusia purkautumistapoja. Niitä löytyy jatkuvasti, mutta
ehkä kaikkein perinteisimpiä niistä on uhkapeli. Uhkapelistä
onkin tullut useille aasialaisille elämäntapa, ja pelihimo kasvaa
jatkuvasti. Monet ovat menettäneet uhkapelissä talonsa, perheensä
ja lopulta henkensä. Tämä aasialaisen luonteen peruspiirre,
se että ihminen jää helposti koukkuun, heijastuu muissakin
asioissa kuin uhkapelissä. Pelihimo ei kuitenkaan liene kaikkein
pahin koukku, johon aasialainen ihminen herkästi tarttuu. Aasialaisilla
on myös usein huomattavan suuri vaara jäädä riippuvaisiksi
huumeista, joista heidän vieroittamisensa ei ole läheskään
yhtä helppoa kuin muiden rotujen. Tässä on usein taustalla
se, että aasialaisissa yhteisöissä samankaltaiset ovat
todella lähellä toisiaan ja he hakeutuvat aina omiensa pariin
takaisin, vaikka olisivatkin onnistuneet käymään läpi
jonkinlaisen vieroitusohjelman. Aasialaiset eivät tule yhtä
helposti riippuvaisiksi kuin esim. intiaanit. Heistä useita suojaa
se piirre että he eivät yksinkertaisesti voi juoda alkoholia,
koska se aiheuttaa pahoinvointia. Jos he toisaalta yrittävät
käyttää alkoholia, he eivät useinkaan kestä sitä.
Tupakointia voidaan pitää yhtenä suurena riippuvuutta aiheuttavana
tekijänä Aasiassa. Tupakoinnilla on Aasiassa muutenkin tärkeä
sosiaalinen yhdysrooli, jota ei aivan suoranaisesti voida verrata nuorison
kokeilemisen- ja näyttämisen haluun täällä Euroopassa.
Tupakointi on sosiaalisia yhdyssiteitä, ja savukkeen polttaminen
on usein aihe avata keskustelu erillisten ihmisten välillä.
Siksi riippuvuussuhde tupakkaan on kasvussa, ja tupakka on syvästi
sidoksissa kulttuuriin. Aasialaisilla miehillä tupakointi alkaa jo
nuoressa iässä, ja muutamissa maissa naisten tupakointi on yleistymässä.
Vaikka julkisesti tupakoivat naiset luokitellaan huonoiksi naisiksi, joilla
on yhdyssiteitä alamaailmaan, eikä se ole vähentänyt
nuorten opiskelijatyttöjen tupakointi-intoa. Heidän keskuudessaan
tupakointia pidetään myös itsenäisyyden ja vapauden
merkkinä. Tupakointi on Aasiassa enemmänkin luonnollista ja
normaalia, ja siitä kieltäytyminen usein kummastuttaa.
Juha Remes, Tunne Aasia, 1997
| |