Soikko | OpenOffice-Soikko | Linux-asennus | Windows-asennus | Linkkejä

Oikoluvun ja tavutuksen asentaminen OpenOfficen Linux-versioon

Esimerkeissä on käytetty OpenOfficen englanninkielistä versiota 1.1.0, mutta Soikon pitäisi toimia myös muunkielisissä versioissa.

Esivaatimukset

Tarvitset seuraavan tiedostopaketin:

• soikko-oo11-linux-0.2.1.tar.gz (n. 3 MB)

Muut vaatimukset

• OpenOffice pitää olla asennettuna.
• Ohjelman asentajalla pitää olla kirjoitusoikeudet OpenOfficen asennushakemistoon.

Ohjelmien asentaminen

1. Pura ja asenna Soikko

$ tar zxf soikko-oo11-linux-0.2.1.tar.gz
$ cd soikko-oo11-linux-0.2.1

Korvaa seuraavassa komennossa /path/to/OpenOffice OpenOfficen asennushakemiston nimellä.

$ make install OODIR=/path/to/OpenOffice

make-komento suorittaa seuraavat toimenpiteet:

• Kopioi regcomp-nimisen ohjelman OpenOfficen program-alihakemistoon, mikäli siellä ei jo ole sellaista.
• Asentaa ja rekisteröi tavutus- ja oikolukumoduulit.
• Kopioi varsinaiset oikoluku- ja tavutusohjelmat ja -sanastot OpenOffice-hakemistoihin.

2. Tee tarpeelliset asetukset OpenOfficessa

Käynnistä OpenOffice.

Oikoluku ja tavutus otetaan käyttöön seuraavasti:

• Valitse Tools - Options - Language Settings - Writing Aids
  (suomenkielisessä 1.0-versiossa: Työkalut - Asetukset - Kieliasetukset - Kirjoituksen aputyökalut)
• Napsauta Edit (Muokkaa).
• Valitse kieleksi suomi (Language = Finnish)
• Rastita "Soikko Finnish spellchecker" ja "Soikko Finnish hyphenator", mikäli niitä ei ole jo valittu valmiiksi.
• Napsauta Close (Sulje).
• Napsauta OK.

Dokumenttien oletuskielen tai yksittäisen dokumentin kielen voi vaihtaa suomeksi kohdasta
Tools - Options - Language Settings - Languages
(Työkalut - Asetukset - Kieliasetukset - Kielet).

Automaattisen tavutuksen saa päälle joko yksittäisiin kappaleisiin valitsemalla
Format - Paragraph - Text Flow - Hyphenation Automatically
(Muotoilu - Kappale - Tekstin rivitys - Tavutus Automaattisesti),
tai koko tekstiin editoimalla Default-tyyliä kohdasta
Format - Styles - Catalog - Modify - Text Flow
(Muotoilu - Tyylit - Luettelo - Muuta - Tekstin rivitys).

Lisäksi pitää rastittaa kohta
Tools - Options - Language Settings - Writing Aids - Options - Hyphenate without inquiry
(Työkalut - Asetukset - Kieliasetukset - Kirjoituksen aputyökalut - Asetukset - Tavuta kysymättä).

OpenOfficessa näyttää olevan oletusarvoisesti päällä autocorrect-ominaisuus, jossa kerran valittu korjausehdotus valitaan jatkossa automaattisesti, kysymättä käyttäjältä mitään, mikäli sama kirjoitusvirhe toistuu. Ominaisuuden saa onneksi pois valitsemalla
Tools - Autocorrect/Autoformat - Options
(Työkalut - Automaattinen korjaus/muotoilu - Asetukset)
ja ottamalla pois rastit kohdasta Use replacement table (Käytä korvaustaulukkoa).

Päivitetty viimeksi 3.10.2003
Pasi Ryhänen